몸에 착 달라붙은 치마를 입은 여성이 하는 "패션태러"를 고치는 "약"이 있었다. 베트남 뉴스 번역(2020.08.03)

몸에 착 달라붙은 치마를 입은 여성이 하는 "패션태러"를 고치는 "약"이 있었다. 베트남 뉴스 번역(2020.08.03)

요약 : 베트남 도시들에서 속이 비치는 치마를 입었을 경우에 팬티라인이 도드라져 보이는 경우에 대한 충고 기사입니다. 8월 3일 패션부분 1위기사 입니다.

 

분야 : 패션 : 유행하는 패션

​

Váy bám chặt người khiến chị em trở thành "thảm họa đường phố" đã có "thuốc" chữa!

몸에 착 달라붙은 치마가 여성의 "패션태러"로 만든 것을 고친 "약"이 있었다.

 

https://www.24h.com.vn/xu-huong-thoi-trang/vay-bam-chat-nguoi-khien-chi-em-tro-thanh-tham-hoa-duong-pho-da-co-thuoc-chua-c215a1164003.html

Váy bám chặt người khiến chị em trở thành thảm họa đường phố đã có thuốc chữa!

Thứ Hai, ngày 03/08/2020 05:00 AM (GMT+7)

월요일

​

Vẫn là những tai nạn không lường trước từ trang phục váy mỏng dính người, mỗi khi hè về của hội chị em khiến người nhìn ngán ngẩm.

자매들의 매년 여름마다 몸에 착 붙고 얇은 치마에서 예상치 못한 사고가 사람들을 싫게 만든다.

 

Viền quần nội y của cô gái nổi cộm, gây chú ý người nhìn trên đường phố.

여자들의 바지속은 비치는건 두드러진 문제이다. 거리에서 사람들이 주의하게 만든다.

 

Những cô gái tự tin với hình thể thường tìm cách phô diễn thế mạnh qua nhiều phong cách khác nhau, trong đó váy mỏng là một trong những món đồ được lòng phái đẹp.

자신감있는 많은 여자들은 많은 방법들 중에 자신을 체형을 뽐내러 한다. 그중에서도 얇은 치마는 거기에 부합하는 아이템들중 하나이다.

​

Những chiếc váy mỏng từ nhiều chất liệu khác nhau thường khiến bạn nổi bật trên phố theo nhiều cách khác nhau, hoặc là đường cong cơ thể quyến rũ hoặc là tai nạn lộ nội y kém duyên.

다양한 소재로 만든 얇은 치마는 섹시한 몸매 나 속옷 사고 등 다양한 방식으로 거리에서 돋보인다. 혹은 몸에 곡선으로 유혹하다. 아니면 내의를 노출된 사고 때문에 민망하게 되다.

​

Trong những chiếc váy mỏng, từ phía sau, bạn không thể nhìn thấy được tất cả vì vậy, "phòng còn hơn chống" chính là phương pháp bảo vệ hình ảnh tốt nhất cho mỗi người.

얇은 치마 안에, 뒤편에서, 당신은 다 볼 수 없기 때문에 "고치기보다는 예방하는게 더 좋다". 그것은 모든사람이 이미지를 지키는데 좋은 방법이다.

​

Trước rất nhiều trường hợp kém duyên của hội gái xinh châu Á trên đường phố, chuyên gia thời trang Mai Cáo chia sẻ bí quyết tránh tai nạn ngoài ý muốn cho nàng.

길거리에서 덜 매력적인 아시아 소녀들의 많은 사건에 대해 패션 전문가 마이 까오는 그녀를 위해 예기치 않은 사고를 피하는 비결을 공유했습니다.

​

Theo đó, cô nói, váy mỏng là những chiếc váy có trọng lượng siêu nhẹ, nhanh khô, dễ thấm hút mồ hôi và có một độ bay nhất định.

그에 따르면, 그녀가 말하길 얇은 치마들은 초경량이고, 빠르게 마르며, 쉽게 땀을 빨아드리며, 제일 잘 나부낀다.(비행하듯)

​

Váy mỏng được thiết kế theo nhiều phom dáng từ váy suông tới váy ôm cơ thể. Vì thế, bạn hãy luôn luôn tỉnh táo trong mọi tình huống và hình thành các thói quen sau:

얇은 치마는 다양한 몸형태를 안아주는 방식으로 설계되어 있습니다. 그러므로 당신은 항상 모든 순간을 경계하고 다음 습관을 형성하세요.

 

Con gái tốn kém nhất khoản váy áo, son phấn mà lại ra đường với vẻ ngoài kém duyên thật uổng.

여자들은 치마, 옷, 화장품에 돈을 많이 쓴데 덜 매력적인 외모로 밖에 나가면 안타까운 것이다.

 

"Soi gương trước khi ra đường: Là việc làm mọi cô gái nên hình thành thói quen trong cuộc sống.

외출하기전에 거울에 비춰보자. 여자들은 인생에서 이 습관을 들이자.

​

Với việc làm này, không chỉ giúp bạn quan sát được tổng thể set đồ, nếu phát hiện điều không ổn có thể thay đổi kịp thời.

그 일은 , 당신은 전체세트를 관찰하여 도울수 있을 뿐만 아니라, 만약 잘못된 것이 보이면 즉시 바꿀수도 있다.

​

Tuy nhiên, để đảm bảo được việc này, thì các bạn phải ấn định khoảng thời gian chuẩn bị cho mình trước khi ra ngoài từ 5 tới 10 phút.

그러나, 이 일을 보증할수 있기 위해서, 여러분은 자신에서 나가기전 5분에서 10분 준비 시간을 줘야만 합니다.

​

Vì, phần lớn sự cố thường xảy ra khi bạn quá vội vàng làm mọi thứ.

당신이 모든 일을 서두르기 때문에 대부분 사고가 난다.

​

Với những cô gái mặc váy ôm, xẻ cao thường chọn quần lót C- string để mặc trong.

많은 여자가 안아주는 치마를 입는고, 그 안에 입기 위해 C스트링 팬티를 고른다.

​

Nhưng với tôi, loại quần nội y đó chỉ nên mặc khoảng 2 tới 3 tiếng khi đi sự kiện để có vẻ ngoài hoàn mỹ nhất.

그러나 나한테는 그 내의 종류가 행사 갈 때 제일 완벽한 외모 위해서 2~3시간만 입는 게 좋다.

​

Trong cuộc sống hàng ngày, nếu mặc quần đó sẽ không thoải mái cho cả ngày dài.

매일 생활에서, 만약 저런바지를 입는다면, 긴 하루가 편하지 않을것이다.

​

Vì vậy, loại quần nên chọn underwear không có viền, loại ép cao su thường mặc sẽ rất êm, không tạo ngấn lên cơ thể.

그러니까 옷은 테두리가 없는 속옷을 고르는게 좋다. 고무종류는 부드럽게 붙어야 하고, 몸에 너무 붙지 않아야 한다.

 

Người mẫu nội y xứ Hàn Lee Hee Eun là chúa tể của những chiếc váy ôm, mỏng và chưa khi nào cô khiến người hâm mộ thất vọng vì lộ đường gồ ghề kém duyên của nội y.

한국 모델 이은희 씨의 감싸는 치마들은 독보적인이며, 언제나 그녀는 팬들을 속옷의 길 표시로 실망시키지 않는다.

각주(중간에 한국의 유명모델 이은희 님의 동영상이 있었습니다. 동영상은 가사 원문에 가보시면 볼수 있어요)

 

Lựa chọn sai nội y, không chỉ váy mỏng dính người mà với tất cả các loại trang phục đều tạo nên thảm họa đường phố.

틀린 내의를 선택했을 뿐만 아니라 그러한 착 붙는 얇은치마의 사람의 모든 옷이 거리의 재앙이다.

 

Quần viền đúc cao su không tạo vết hằn, phủ kín vòng 3.

고무로 만들어진 팬티는 흔적이 없고, 3 봉을 다 덮는다.

 

Quần lót định hình - lựa chọn an toàn nếu bạn không thích độ táo bạo từ quần lọt khe.

정형 팬티 - 외설스러운것을 좋아하지 않는다면 안전한 선택이다.

 

Quần lót ngoài ưu tiên hàng đầu là màu nude để tạo nên sự tàng hình hoàn hảo nhất dưới bất kỳ trang phục nào và bạn cũng thoải mái trong việc lựa chọn phom dáng.

팬티 말고 우선 먼저, 살색을 마추자, 복장아래 완적하게 모습을 감추고, 몸뚱이도 편하게 할수 있다.

​

Có 2 loại thông dụng nhất, hoặc là quần lót lọt khe hoặc quần lót cổ điển (loại che kín hết vòng 3) nhưng đều chất liệu lót su đúc trơn không viền, không đường may.

두가지 제일 통용법이다. 외설스러운 팬티 혹은 고전적인 팬티(3군대를 다 덮어서 숨기는)하지만 모두 팬티의 재료는 가장자리가 없고 봉합선이 없습니다.

​

Quần lọt khe sẽ là lựa chọn tối ưu nhất cho chị em nếu muốn giấu đi vết hằn trên vòng ba, bởi đơn giản nó không có viền để tạo nếp hằn.

외설스러운 팬티는 주름 흔적을 없에기 위해 태두리가 없어서, 자매들이 3선을 숨기기를 원한다면, 최고의 선택이다.

​

Nhưng nếu những ai cảm thấy không thoải mái với độ “táo bạo”của nó thì lựa chọn tiếp theo sẽ là quần lót định hình.

그러나 많약 누군가 편하지 못하다고 느끼면 계속해서 쉐이핑팬티 선택하면 된다.

​

Quần lót định hình có đặc điểm kéo dài từ phần eo xuống phần đùi ôm trọn vòng ba như một chiếc quần đùi với chất liệu ôm sát và đàn hồi.

쉐이핑팬티는 탄력이있고, 잘 감싸주는 반바지 처럼, 허리부터 허벅지까지 3부분을 완전히 감싸주는 특징이 있다.

​

Đây sẽ là lựa chọn tối ưu để bạn vừa cảm thấy tự tin đối với sự kín đáo vừa không lo để lộ nếp hằn.

이것은 팬티주름의 걱정은 않하고 비밀을 지키며, 자신감있게 느끼기 위한 최고의 선택이다.

​

Chọn đúng size quần lót để khi mặc không thít vào da, cơ thể bị chia cắt, phân khúc trông rất khôi hài.

피부를 조이지 않게 입기 위한(적절한) 팬티의 크기를 고릅시다. 몸은 분할되고, 굽어서 우수워보일꺼에요.

​

Vải co giãn, đàn hồi tốt, hãy dùng tay để thử độ đàn hồi trước khi bạn mua".

탄력있는것이 좋다. 사기 전에 신축성을 보기위해 손을 사용하자.

 

Chỉ cần nắm vững quy tắc chọn nội y, bạn hoàn toàn chinh phục được những mẫu váy khó tính nhất.

내의를 선택하는 규칙을 가지면, 당신은 까다로운 치마 모델들을 완전히 정복할수 있다.

 

개인의견

조금 자극적인 사진들로 조회수를 노림과 동시에 정보제공까지 하는 두가지를 노린 기사인듯합니다. 이런 기사들이 메인에 종종 걸리더라구요, 이쁘게 옷입고 패션 리더가 되어요!!